Cornerstone placed for Montville Public Safety building