President Obama joins memorial service in Newtown