Oklahoma residents assess tornado damage