Ledyard and Woodstock advance to ECC finals