East Lyme tops Waterford 64-60 in boys basketball