UConn women fend-off Louisville for 69-58 win