Police logs - Aug. 30

Groton City

Craig M. Maine, 28, of 70 Dell Ave., Apt. B4, New London, was charged Thursday with breach of peace and first-degree criminal trespass.

DeSiree M. Esquilin, 29, of 190 Branford Ave. was charged Thursday with breach of peace.

Groton Town

Gregory Metzger, 49, of 435 High St., No. 19, was charged Wednesday with third-degree assault, disorderly conduct, second-degree threatening and third-degree criminal mischief.

Demedrese A. Granger, 44, of 22 Benham Road was charged Wednesday with third-degree burglary, interfering with an officer, breach of peace and second-degree criminal mischief.

Alex Peterson, 20, of 177 Thames St. was charged Wednesday with third-degree criminal trespass, third-degree larceny and criminal attempt at third-degree larceny.

New London

Roussell Hyppolite, 31, of 38 13th St., Norwich, was charged Friday with disorderly conduct and possession of narcotics.

Lynn R. Ferguson, 27, of New Haven was charged Thursday with second-degree failure to appear in court.

Norwich

Tanisha Davis, 27, of 10 Lisa Ave., Griswold, was charged Thursday with second-degree failure to appear in court.

Terry Jones, 54, of 5 S. Fifth Ave., Apt. 5, was charged Thursday with second-degree failure to appear in court.

Karissa Girard, 25, of 161 Connecticut Ave., Oakdale, was charged Thursday with third-degree assault and disorderly conduct.

William Sousa, 57, of 401 W. Thames St. was charged Thursday with third-degree assault, disorderly conduct and unlawful restraint.

State police - Montville

Richard Wysoczynski, 24, of 11 Pequot Road, Apt. 1, was charged Thursday in Montville with third-degree assault, threatening and disorderly conduct.

Waterford

Derek Lockhart, 26, of 40 Stoneheights Drive was charged Thursday with second-degree failure to appear in court.

Evelyn Bridges, 58, of 45 Hewitt Road, Mystic, was charged Thursday with driving under the influence of alcohol or drugs and traveling unreasonably fast for conditions.

Michael Abdul, 78, of Staten Island, N.Y., was charged Thursday with breach of peace.

Robert Torres, 32, of 179 Laurel Drive, New London, was charged Wednesday with traveling unreasonably fast for conditions and driving with a suspended license.

POLICE LOGS REFLECT ARRESTS, NOT CONVICTIONS. FOR INFORMATION ON THE OUTCOME OF CRIMINAL AND MOTOR VEHICLE ARRESTS: WWW.JUD2.CT.GOV/CRDOCKETS/SEARCHBYDEFDISP.ASPX.

Hide Comments

READER COMMENTS

Loading comments...
Hide Comments