Navy community marks 9/11 anniversary with flag retirement