Montville girls soccer takes on Ellington in Class M tournament