Ledyard tops Waterford 2-0 in boy's soccer