Police logs - May 18, 2019
Lisa M. McQuillan, 41, of West Haven was charged Tuesday with driving with a suspended license and failure to obey traffic signal.
Kevin Teodorczyk Jr., 35, of 52 Paul Revere Road was charged Tuesday with disorderly conduct, second-degree strangulation, and third-degree assault.
Jameela Stoney, 33, of 552 F Shennecossett Road was charged Thursday with failure to display rear registration plate, failure to carry minimum insurance, driving an unregistered motor vehicle, and driving without a license.
Joseph Bethune, 39, of 13 Godfrey St. was charged Thursday with driving with a suspended license and driving while using a mobile telephone.
Noah S. Sawyer, 28, of 107 Crest Drive was charged Thursday with breach of peace.
David W. Boguzes, 37, of 1290 North Road, No. 15, was charged Thursday with breach of peace and second-degree threatening.
Lisa M. Grenon, 38, of 18 John St., Norwich, was charged Thursday with second-degree failure to appear in court.
Matthew Simpson, 27, of 10 Thompson Court, Apt. 6, was charged Wednesday with third-degree assault and disorderly conduct.
James Martin, 33, of 112 Connecticut Ave., Apt. 2, was charged Wednesday with breach of peace.
John Gillis, 42, of 68 Raymond St. was charged Wednesday with first-degree criminal trespass.
Thea M. Rivers, 27, of 110 Squire St. was charged Wednesday with interfering with an officer.
Christopher Joseph Oschmann, 26, of 65 W. Coit St. was charged Wednesday with two counts of third-degree burglary and interfering with an officer.
Fransico Perez, 28, of 93 State Pier Road was charged Tuesday with driving under the influence of alcohol or drugs, evading responsibility, failure to drive right, driving with a suspended license and three counts of second-degree failure to appear in court.
Jeffrey Oliver, 26, of 325 Huntington St. was charged Tuesday with second-degree failure to appear in court and breach of peace.
Juan Martinez, 38, of 248 Franklin St., Apt. 1, Norwich, was charged Tuesday with attempt to commit second-degree assault, first-degree reckless endangerment, reckless driving and evading responsibility.
Anita Williams, 44, of 63 Geer Ave., Norwich, was charged Thursday with second-degree failure to appear in court.
John Gowargy, 24, of 54 Fieldside Drive, Groton, was charged Thursday with driving with a suspended license, driving without a required interlock device and speeding.
Robert Kimes, 62, of 34 Soljier Drive was charged Thursday with breach of peace and criminal violation of a protective order.
Police logs reflect arrests, not convictions. For the outcomes of criminal and motor vehicle arrests, visit bit.ly/CTConvictions.
Stories that may interest you
Metese Hinds told evaluators he has been labeled a "savant" since the age of 7 but never attended any formal schooling due to his grandparents' beliefs in "Moorish Rights."
A 56-year-old Colchester woman pleaded guilty Friday in U.S. District Court in Bridgeport to embezzling more than $400,000 while working as a bookkeeper for the Greylock Property Group of Mystic.