Calendario

30 DE AGOSTO

Hispanic Artists in the Americas (Artistas hispanos en las Américas) — 6:30 p.m., Biblioteca de New London (63 Huntington St.). Connecticut Authors Trail (El Camino de Autores de Connecticut) presenta a Resurrección Espinosa, quien introducirá la edición revisada de su libro "El Gaucho Vegetariano and Other Plays for Students of Spanish" ("Y Otras Obras Para Estudiantes de Español"). Con la bailarina Sahari.

1 DE SEPTIEMBRE

Festival de bicicletas — 12-3 p.m., Waterfront Park, gratis. Este evento, en el tercer año, celebra el uso de las bicicletas y ofrece actividades gratis como el mantenimiento de bicicletas y un paseo por la ciudad.

9 DE SEPTIEMBRE

Homeless to Hopeful Benefit Dance (Baile para ayudar a aquellos sin hogar) — 7-11 p.m., Ocean Beach Park, $20. Un baile con aperitivos, un sorteo y una subasta silenciosa, este es un evento para recaudar fondos para el Covenant Shelter of New London y el New London Homeless Hospitality Center.

Mande sus noticias y anuncios de eventos a Jenna Cho: j.cho@theday.com o (860) 701-4376.